最近、洋楽を聴き始めたのだが...【音楽】

[YouTubeで再生]
俺の好きな洋楽はマルティカ「トイ・ソルジャー」

洋楽は、歌詞の意味を理解して国語的に響きを楽しむものではないよ。
曲の織り成す世界観と人間的な嘆きなど感情を揺さぶる、全体の世界観、雰囲気を味わい楽しむのが素晴らしい。
「心の嘆き、感情の叫び、人間の苦悩を散歩するアトラクション」それが洋楽。

世界の歌なのに、矮小な日本列島の文字認識だけで渡るのは小さすぎる。外国人になったつもりで他所の文化も肌で体験したほうが、幅拾い視点で世界を眺めることができるよ。
１の感覚はなぜか対決文化に持ち込もうとしている。「日本ソングは素晴らしい！外国ソングなんてだせえぜ！」みたいに。　世界初心者が良く陥る、知らないものに対しての恐怖からくる敵対心。
同じ人間だから、肩をこわばらせず、心底リラックスして外国ソングに寄り添えよ。

返信する